دوستان نگران نباشید این یه بیماری همه گیره اصلا هیچ درمانی هم نداره مگه زمان حلش کنه وگرنه بخودی خود خوب شدنی نیست ، نمونه اش خودم که مثل شما به این درد دچارم... خوشحال باشید تنها نیستید خیلیا مثل خودتوننن !!!
حالا باز خوبه نلی گوشه سیستمت داری این سریالو من سیستمم پوکید به تمام معنا بعد که درستش کردم اولین کاری که کردم اومدم دوباره این سریالو دان کردم برای اطمینان خاطرم ریختم رو هارد حالا هی هارد میزنم به سیستم غذابیه ها ولی خب مارگزیده شدم...

حالا، من این قسمتارو هی نگا میکنم منتظرم یه اتفاق جدید بیوفته خخ پاک عقلمو از دست دادم...
قسمت آخر صحنه عروسیشونو خیلیییی دوست دارم اونجا که زیر بارون خیسس شدن همه رفتن زیر سایه بونی چیزی این دوتا وایستادن خیس آبببب ... خیلی خوبه این سریاله TT

قبل این سریال ام عروس وارداتی اصلا اینقدر باهاش خندیدم حد نداشتتتتت،اونم جز سریالای بود که من از بس دیدم دیگه شورش در اومده بود.

نلی درست شد فک کنم خود نت مشکل داشت باز نمی شد...

سلام نلی وقتت بخیر
نخسته...
میشه لطف کنی نگاههی به لینکا کنی اومدم از قسمت 1 دانلود کنم ولی لینکا باز نمیشه هر3 کیفیتم زدم نشد.
دلم برای این سریاله تنگ شده گفتم دوباره ببینم یاد شبای پخش همزمان و ترجمه داغ داغ شما بخیر.... هیییییی

🛑خطر اسپویل:
سلام دوستان خوب نلی موویز، بچه های که این سریال رو ندیدن توصیه میکنم حتما ببیننن واقعا قشنگه و از دیدنش لذت میبرید، درام ، کمدی ، انتقامی و هیجانی و خانوادگی خلاصه همه ژانرارو ریختن توی این سریال. یه دلیل دیگه ام که باید این سریال دید بخاطر خود مارک پرین هست این پسر فوقالعاده و عاشق ، سریالای مارک را نباید از دست داد بخصوص که هر چی به جلو میریم نقشهای که بازی میکنه باورپذیرتر و احساسیتر هستن.
نقش آرتیت و پانگ خیلی خوب از آب در اومده و در کنار اون بقیه بازیها هم خوبه. یه جنبه مثبت سریال اینه از هم جنسگرایی خبری نیست برخلاف سریالای قبلی که مارک بازی کرده و خیلی پررنگ به این زمینه توجه شده اینجا فقط یه گریز ریز زده که مهم نیست ولی درسریال همسر قانونی من و امواج زندگی این زمینه پررنگتره.
سریال در مقایسه با سریال قبلی بیشتر جنبه خانوادگی داره و نقش خانواده خیلی خوب دیده میشه، بازیها عالیه ولی در نهایت در سکانس های از سریال ابهام و شتاب در جمع کردن داستان هست بخصوص که وقتی به پایان نزدیک میشیم انگار که خاسته باشن سریالو جمع کنن خیلی زود کدورتا برطرف میشه وهمه چیز به خیر و خوشی تموم میشه.
مثلا مادر آرتیت پانگ را بخاطر رفتاراش میبخشه ولی باز هم مخالف ازدواج اونهاست ولی در نهایت تسلیم میشه و خودش میره پانگ را برمیگردونه خب از همون اول مخالفت نمیکردی !!!!
برام جای سوال داشت چرا پانگ باید بره وبه مارک داستان توی زندان ملاقات کنه وبگه اونا بخشیده البته اینکه اونا ببخشه جای تعجب نداره ولی با تمام خلافها و قتل و قلدریهای که مارک در حق دیگران کرده بود این واقعا مسخره بود که اونا بخاطر همه اینها ببخشن و آزادی مشروط بدن ... اصلا با عقل جوردر نمیاد.
چرا پدر آرتیت از همون اول به مادر آرتیت در مورد شرایط پانگ نگفت تا اون هم بتونه اون را درک کنه و کمتر باعث دلخوری و اذیت خودش و پانگ بشه. هر چند کارای پانگ در نوجوانی و گذروندن اون شرایط قابل درک بودولی از یه جای دیگه واقعا رو اعصاب بود بخصوص اونجا که توی غذای کارگرا ملین ریخته بود و همه مسموم شدن ...
آرتیت هم که مسبب همه بدبختیاشو پانگ میدید حتی جواب منفی شنیدنش از لینگ را ، ولی خیلی واضح معلوم بود لینگ به اون علاقه نداره.
از طرفی نانگ خیلی رو اعصاب بود و بعد از جواب رد شنیدن از آرتیت انگاری منتظر بود تا یکی دیگه را تور کنه.بعنوان یه دختر اینجور دخترارو درک نمیکنم .!؟؟؟
ولی در نهایت از مستقل بودن پانگ و جنگیدنش با مشکلاتش وهدف پیدا کردنش و تلاشش برای هدفهاش خیلی لذت بردم. وشاید این یکی از جنبه های خصوصی پانگ بود که باعث شد آرتیت تعییر رو در اون ببینه و عاشقش بشه.
خرابکاریهای صاب توی هر کاری و بخصوص توی جشن عروسی آرتیت واقعا خنده دار بود و کمدی سریال...
دلم برای این سریال تنگ میشه وهمه بازیگراش، و تلاش خوب گروه نلی موویز که ما منتظر بودیم قسمت جدید را با ترجمه دریافت کنیم وخیلی خوب و به موقعه میرسوندن. واقعا خسته نباشید بچه ها کارتون عالی بود.
در آخر بچه های که طرفدار مارک پرین هستن و یا بعد از دیدن این سریال دوست دارن سریالای مارک رو ببین توی همین سایت میتونید سریالای مارک را پیدا کنید سریال دوجهان عشق که سایت گذاشته هم قشنگه حتما ببینیدو لذت ببرید ژانر درام کمدی پلیسی تخیلی داره. سریال امواج زندگی واقعا قشنگه و سریال همسرقانونی من سریال شجاع را زیاد نپسندیدم ... در نهایت مارک پرین بازیگر محبوب من در سریالهای تایلندی هست .
ممنون که این مطلب را با صبر و حوصله خوندید.
ممنون مدیر نلی عزیز برای سایت خوبت و گروه عالی نلی موویز...
موفق باشید.

ای کاش مارک بازم یه سریال به این خوبی بازی کنه.
این پسر بازیش عالیه اصلا احساس نمیکنی داره بازی میکنه فک میکنی خود واقعیشه. ...
یه سوال چرا مارک (آرتیت ) توی همه سریالاش در قسمت آخر اونجا که عاشق و معشوق بهم رسیدن دوست دخترشو بغل میکنه میبره تو هوا؟ اگر نگاه کرده باشید دیدین توی سریال امواج زندگی ، توی همسر قانونی من، توی شجاع...
جشن عروسیشون توی همسر قانونی هم قشنگ تر بود توی ساحل و‌کنار دریا اون سکانسم خیلی دوس دارم ،ویه چیز مشترک دیگه‌که دست گل عروسم همیشه بدسته اونی میرسه که قبلا عاشق مارک بوده و با نقش اول زن در ستیز .
صحنه های کیس هم توی سریالای تایلندی خیلیییییی زیادتر از سریالای کره ایه دیگه لوسسس میشه .
از فردا شب هی بزنم تکرار این سریالاو مرور کنم ... TT

ممنون نلی جان برای پخش و ترجمه عالی و همزمان این سریال واقعا عالی بودید از همه دوستانت تشکر کن .
ممنون که لینکهارا باز کردید و مارو کلی خوشحال کردین.
ممنون که سریال را بطور همزمان توی سایت قرار میدادید.
خیلی خوش بحالم بود با این سریال واقعا لذت بردم. واقعا عالی بود.

وای چقدر این قسمتش قشنگ بود... اونجا ک مترجم گفت یکی با تسبیح بزنه تو دهن این وای از خنده نقش زمین شدم.
ننه آرتیت نکبتی چطور دلت اومد به پانگ سیلی بزنی T T دلم سوخت واسش T T .

ممنون نلی عزیز وهمه بچه های تیم ترجمه خسته نباشید. هر چی منتظر موندم کیفیت 720 لینکش باز بشه نشد و من دیگه طاقت نیاوردم و کیفیت پایین تر و گرفتم. برطبق اونچه در اینستا دیدم این قسمتش خیلی قشنگه و آرتیت میخواد عشقشو به پانگ نشون بده.
ممنون از قرار دادن سریال و پخش همزمان با ترجمه عالی شما .

سلام دوستان این یه پیام اسپویل هست اگر کسی دوست نداره قصه سریال قبل از دیدن براش لو بره لطفا نخونید...

در مورد سریال کلی ابهام توی سرمه اولی پانگ وقتی پدرش خودکشی کرد اونجا بود ولی اصلا صحنه قتل مادرش توی قسمتای اول نبود وتازه توی ق 13 به بعد یه چیزای نشون میده و حتی لباس پانگ توی اون سکانس با اونجای که پدرش توی خونه خودکشی کرد فرق داره؟؟؟؟!!!! من اول فک میکردم که پدر ه اول مادرپانگ و کشته بعد دست به خودکشی زده!!!.
مادر پانگ خیلی اهل خوشگذرونی با دوستاش بود و اهل جشن و این چیزا احتمال اینکه اونجا با مارک آشنا شده باشه و مارک عاشق شده وجود داره و خواسته که مادر پانگ رو برای خودش کنه و یا شاید مجبور به طلاق گرفتن و این چیزا و پدرش متوجه شده و برای همین پانگ رو به مزرعه آرتیت اینا برد و اونجا گذاشت تا به این مسئله رسیدگی کنه و مارک سریال، مادر پانگ رو کشته و پدر پانگ در فراق همسرش خودکشی کرده و یا نعه داستان جور دیگه ای هست که باید دید نویسنده چطور میخواد نشون بده.

کلا نقش مارک سریال ،خیلی مبهمه ورود ناگهانیش به سریال و نزدیک کردن خودش به پانگ و اونجای که به دوستش میگه بخاطر مادرش باید از دخترش مواظبت کنم نشون میده یه رابطی عاشقانه بین اینا بوده و احتمال زیاد چون عاشق مادرش بوده و اونو از دست داده الان میخواد دخترشو بجای مادرش پیش خودش نگه داره و این کارا را میکنه تا پانگ عاشقش بشه این وسط آرتیتم با اون نفرت قدیمی و این چلمنگ بازیای الان بیشتر باعث فاصله خودش با پانگ شده. البته مارک از همون برخورد اولش متوجه شد که آرتیت به پانگ احساس داره و برای همین وقتی پانگ را دزدید تا خودش نجاتش بده متوجه شد آرتیت اومده دنبالش و اونم اونجاس خوشحال شد که موقعیت پیش اومد تا آرتیت را بکشه و حذف کنه.
نقش پدر آرتیت و واقعا دوس دارم کاش همه پدرای دنیا اینقدر مهربون و فهمیده و متین بودن طوری که از پانگ پشتیبانی کرد جدا از قولش به پدر پانگ واقعا قابل تحسین بود و همین باعث شد که پانگ عوض بشه و توی زندگیش هدف پیدا کنه. از طرفی نفرت مادرآرتیت واقعا از حد گذشته و دیگه غیر قابل تحمله، پانگ اونقدر خوب تغییر کرده که اصلا به چشم کورم معلومه نمیدونم چرا مادر آرتیت خودشو میزنه به نفهمی... اون قسمت که نانگ شبح شد و پانگ رو ترسوند و مادر آرتیت باعثش بود واقعا بدور از انسانیت بود بهش که فکر میکنم اصلا درک نمیکنم که چرا تا این حد باید یه مادر ظالم باشه اونم در حق یه بچه یتیم. اونم یتیمی که پدرش باعث شد همه مالو دارایشون بهشون برگرده و از ورشکستگی نجات پیدا کنن . از طرفی ضربه روحی که پانگ خورده بود کارهای اون زمانشو توجیح میکرد.
سوتی های ریز سریالم روی مخه وتوی هر سریال و فیلمی عادی شده. ..
مثلا پانگ اونجا که پاش پیچ خورد و رفت بیمارستان کفش اسپرت پوشیده بود بعد که از ماشین آرتیت پیداه شد بره خونه دمپای پاش بود .

نقش نانگ هم توی سریال خیلی رو مخه یه دختر سیریش هر کی دیگه بود و فهمیده بود پسره نمیخادش اینقدر خودشو آویزون نمیکرد ولی این از رو نمیره... اه اه
تا تحلیل دیگه که سریال تموم بشه فعلن.
ممنون نلی عزیز که لحظه های شادی را با این سریال برامون درست کردی.

سلام مدیر نلی دوستان سایت نلی. بچه ها کی سریال دو حهان عشق را درخواست داده ؟ من میخوام بگیرم ببینمش فقط اگر هر کی دیده بیاد در موردش یه نظری بده که ارزش گرفتن داره یا نعه؟ آفرین من و با خبر کنید. ممنون

بچه های که سریال و دنبال میکنید متوجه شدین این کدوم خونه بود که آرتیت پانگ و برد اونجا؟؟؟؟
حتما متوجه شدین چون منم در اولین سکانس‌متوجه شدم همون خونه ای بود که سریال خانه کامل توش بازی شده با بازی مایکل آنجلو... و چقدر من اون سریالرو هم دوست دارم و چقدرررررر دلم میخواست بازیگر نقش زن اون سریال اینجا با مارک پرین همبازی بود فک کنم زوج اونا هم خوب از آب در بیاد.
در مورد این قسمت واقعا که آرتیت خیلی خیلی بی تربیته نه به اون که دست پانگ بهش نمیخورد و کلی حرف میزد نه به الان که دیگه از این رو به اون رو شده. اصلا یه وضعی...
قسمت بعدم که مادر آرتیت میفهمه از چشم پانگ بیچاره در میاره...
ولی اصلا از بازی این پسر خوشم میاد توی همسر قانونی هم پدر مویی رو درآورد وقتی که دیگه عاشقش شده بود...
عاشقانه هاش قشنگن و اینم بخاطر این که خودش دوس دختر داره و حتما که همه این حس هارو درک کرده که میتونه اینقدر واقعی بازی کنه.
یه چیزیم در مورد خود مارک بگم بچه ها میدونستید مارک از گوجه فرنگی بدش میادتوی اون قسمتم که گوجه رو گند که بخوره تا تمرکز پانگ رو بهم بزنه ادای خوردن اومد و در آخر گوجه رو داد به صاب بخوره... یعنی ته خنده بود

ممنون نلی عزیز من همین الان ق ۱۴ را دیدم و ازش لذت بردم چون خاسته بودی کامنت بذاریم اومدم که ازت تشکر کنم ... شدیدا منتظر ق ۱۵ هستم . ممنونم که زحمت این سریال رو کشیدی و مارو خوشحال کردی.

سلام نلی عزیز و همه بچه های فعال و پا کار سایت کارتون بیسته خیلییی ممنون . مدیر نلی واقعا عالی هستی دمت گرم اصلا سریال به قسمتای رسیده که نمیشه ازش گذشت و سرعت شما در پخش لینک و ترجمه واقعا جای تحسین داره . ممنون از تلاشتون واقعا نمیدونم چطوری تشکر کنم . براتون خوشبختی و سلامتی را آرزو میکنم. موفق باشید . دلم و شاد کردید که خدا دلتون و شاد کنه .